Start/Glossar
Glossar

Abkürzungen und Begriffe, verständlich erklärt.

OPEX, ROI, M&V, Bestandsaufnahme, ISO 50001, CSRD/ESRS, Vergabe — Begriffe aus Wasser- und Energieeinsparung, Audits und ESG, in der Sprache des Kunden erklärt. Auf dieses Glossar verweisen wir von der gesamten Website.

Wirtschaftlichkeit & Entscheidung

OPEX — Betriebskosten (Operating Expenditure)

Die laufenden Kosten eines Gebäudes — Wasser, Energie, Service. Einsparung an der Entnahmestelle und bei der Spülung senkt OPEX sofort, ohne große Investition. Gegenteil von CAPEX.

CAPEX — Investitionskosten (Capital Expenditure)

Eine einmalige Investition in Vermögen oder Sanierung. Die Nachrüstung von Sparkomponenten ist gegenüber einer Sanierung niedriger CAPEX mit schneller Amortisation.

ROI — Rendite (Return on Investment)

Wie lange es dauert, bis das eingesetzte Geld aus den eingesparten Kosten zurückkommt. Bei Sparkomponenten an der Entnahmestelle liegt die Amortisation meist bei Monaten — siehe unsere reference.

TCO — Gesamtkosten (Total Cost of Ownership)

Anschaffung, Betrieb und Wartung über die gesamte Lebensdauer — nicht nur der Kaufpreis. Eine billige Komponente mit hohem Verbrauch hat höhere TCO als eine teurere sparsame.

Audit & Messung

Wasser- und Energieaudit

Bewertung von Verbrauch und Anlagenzustand im Objekt sowie Vorschlag von Maßnahmen. Bei uns in drei Stufen — Basis (kostenlos), Bestandsaufnahme und Messung. Siehe Leistungen & Audit.

Bestandsaufnahme der Sanitärinstallation — Aufnahme und Zustand der Installationen

Eine vollständige Aufnahme der Sanitärinstallationen: welche Geräte im Objekt vorhanden sind, in welchem Zustand (Skala 1–6) und wann ein Austausch nötig ist. Vendor-neutral — sie dient auch als Grundlage für Reklamationen. Es ist eine Aufnahme der Sanitärinstallation, nicht des gesamten Bauwerks.

reAUDIT — unsere Audit-Anwendung

Die Software, in der das Audit läuft: Wir erfassen darin Daten vor Ort, berechnen den Anlagenzustand und erzeugen die Ergebnisse. Basisbewertung, Bestandsaufnahme und Messung sind lediglich unterschiedliche Datenumfänge, die Sie innerhalb von reAUDIT bestellen — keine drei verschiedenen Produkte.

Baseline — Ausgangsverbrauch (gemessen)

Der vor dem Eingriff gemessene tatsächliche Verbrauch, mit dem die erzielte Einsparung verglichen wird. Grundlage für M&V.

M&V — Messung und Verifizierung (Measurement & Verification)

Die Methodik, wie man die tatsächliche Einsparung misst und belegt durch Vergleich des Zustands vorher und nachher. Das Messaudit liefert Zahlen, die im Bericht und beim Auftraggeber standhalten.

Erwartete vs. gemessene Einsparung

Die erwartete Einsparung ist eine Schätzung aus der Berechnung (Rechner, Angebot, Basisaudit). Die gemessene Einsparung ist durch Messung belegt (Referenzen, Messaudit, M&V). Diese beiden verwechseln wir nie — eine Schätzung geben wir nicht als belegt aus.

Retrofit — Nachrüstung der vorhandenen Installation

Eine Sparlösung, die ohne Sanierung in die vorhandene Installation eingesetzt wird — etwa ein Regler an der Entnahmestelle oder eine Zwei-Mengen-Spülung im vorhandenen Spülkasten. Verschleißteil ist der Einsatz, nicht die Armatur; sein Tausch hält die Armatur in Betrieb, und das ist Abfallvermeidung.

Sanitär- und Entwässerungsinstallationen — Sanitär- und Entwässerungsinstallationen

Wasser- und Abwasserleitungen im Gebäude sowie die angeschlossenen Geräte (Armaturen, WCs, Urinale). Gegenstand der Bestandsaufnahme.

Vendor-neutral — markenunabhängig

Zustandsbewertung und Lösungsvorschlag unabhängig vom Hersteller. Sie bildet den realen Zustand objektiv ab und dient auch als Grundlage für Reklamationen anderer Fabrikate.

ESG & Zertifizierung

ESG — Environmental, Social, Governance

Der Rahmen der nichtfinanziellen Unternehmensberichterstattung — Wirkung auf Umwelt, Gesellschaft und Unternehmensführung. Wasser- und Energieeinsparung liefert quantifizierte Zahlen für den Teil E. Siehe ESG & Compliance.

CSRD — EU-Richtlinie zur Nachhaltigkeitsberichterstattung

Corporate Sustainability Reporting Directive — die europäische Richtlinie, die die Pflicht der Unternehmen zur Nachhaltigkeitsberichterstattung nach den Standards ESRS.

ESRS — europäische Berichtsstandards (E1, E3)

European Sustainability Reporting Standards — die konkreten Standards unter der CSRD. E1 = Klima und Energie, E3 = Wasser und Meeresressourcen, E5 = Ressourcen und Kreislaufwirtschaft. Unsere Einsparungen liefern Zahlen für E1 und E3; in E5 gehört Abfallvermeidung, und zwar als Beschreibung der Maßnahme, nicht als Zahl.

Abfallvermeidung — oberste Stufe der Abfallhierarchie

Maßnahmen, die getroffen werden, bevor eine Sache zu Abfall wird. Artikel 3 Nummer 12 der Richtlinie 2008/98/EG zählt dazu ausdrücklich die Verlängerung der Produktlebensdauer. Es ist eine Stufe über dem Recycling — recycelt wird erst das, was bereits Abfall ist. Retrofit in eine funktionierende Armatur gehört hierher; es ist keine „Vorbereitung zur Wiederverwendung“, die betrifft bereits zu Abfall gewordene Dinge. ⚠ Wie viel Abfall dadurch vermieden wird, beziffern wir nicht — es gibt keine anerkannte Methodik.

ISO 50001 — Norm für Energiemanagement

Die internationale Norm für ein Energiemanagementsystem (EnMS). Das Messaudit liefert Eingangsdaten und Verbesserungsnachweis.

EnMS — Energiemanagementsystem

Energy Management System nach ISO 50001 — ein Verfahren, den Energieverbrauch systematisch zu verfolgen und zu senken.

BREEAM / LEED — Zertifizierung der Gebäudenachhaltigkeit

Internationale Bewertungssysteme für Gebäudenachhaltigkeit. Eine belegte Wasser- und Energieeinsparung bringt Credits in den einschlägigen Kategorien.

Ecolabel — das EU-Umweltzeichen

Das Umweltzeichen der EU; Kriterien für Dienstleistungen und Gebäude können Wassereffizienz umfassen. Grundlage für umweltorientierte Beschaffung.

Für Sanitärarmaturen kann es nur der kompletten Armatur verliehen werden, nicht einem Bauteil, das in sie eingesetzt wird (Entscheidung 2013/250/EU) — und es lässt sich auch nicht von der Armatur erben, in die das Bauteil eingesetzt wird. Deshalb versprechen wir das Umweltzeichen bei Reglern und Strahlreglern nicht. Das Vergaberecht sieht das vor: Nach § 34 VgV (Art. 44 Abs. 2 der Richtlinie 2014/24/EU) muss der Auftraggeber einen anderen geeigneten Nachweis akzeptieren — bei einem Bauteil ist das ein Prüfbericht nach DIN EN 246.

GPP — umweltorientierte öffentliche Beschaffung (Green Public Procurement)

Aufnahme von Umweltkriterien in die Beschaffung der öffentlichen Hand. Wasser- und Energieeinsparung ist ein übliches Zuschlagskriterium.

Öffentliche Beschaffung

Vergaberecht — das Recht der öffentlichen Auftragsvergabe

Das nationale Recht für Beschaffungen der öffentlichen Hand. Es regelt, wie ein Anbieter seine Eignung nachweist und welche Form Referenzen haben. Jeder EU-Mitgliedstaat hat sein eigenes, aufbauend auf der Richtlinie 2014/24/EU.

Referenzen in der Vergabe — Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit

Nach § 46 VgV bzw. Art. 58 Abs. 4 und Anhang XII der Richtlinie 2014/24/EU weist ein Anbieter seine Erfahrung durch eine Liste früherer Aufträge nach. ⚠ Die Form unterscheidet sich nach Auftragsart: Bei Bauleistungen gehört zur Liste eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung, bei Liefer- und Dienstleistungen genügt dagegen eine Liste mit Wert, Zeitraum und Auftraggeber — eine Bescheinigung verlangt das Recht dort nicht.

Unsere Leistungen sind Liefer- und Dienstleistungen. Eine unterschriebene Bestätigung des Auftraggebers ist damit mehr, als verlangt wird — und deshalb führen wir sie in unseren Referenzen. Jeder Mitgliedstaat setzt das in sein eigenes Vergaberecht um, die genaue Paragrafennummer unterscheidet sich also je Land.

Markterkundung

Vor Ausschreibung eines Auftrags erkundet der Auftraggeber den Markt, um die Leistungsbeschreibung richtig zu fassen — ausdrücklich zugelassen durch § 28 VgV (in Umsetzung von Art. 40 der Richtlinie 2014/24/EU). Wir helfen mit den Unterlagen, damit die Leistungsbeschreibung den real verfügbaren Sparlösungen entspricht.

EEE — Einheitliche Europäische Eigenerklärung

European Single Procurement Document (ESPD) — die Eigenerklärung des Anbieters, dass er die Eignungsanforderungen erfüllt, verwendet in der Anfangsphase der Vergabe.

Wassertechnik

Durchflussregler / Strahlregler

Ein Bauteil an der Armaturenmündung, das den Durchfluss senkt und Dusch- bzw. Waschkomfort erhält. Grundlage der Einsparung an der Entnahmestelle.

Perlator

Er mischt dem Strahl Luft bei — der Strahl bleibt optisch und haptisch voll bei geringerem Wasserverbrauch.

DIN EN 246 — Norm für Strahlregler

Allgemeine Anforderungen an Strahlregler, also an Perlatoren und Regler. Sie legt unter anderem fest, dass der Nenndurchfluss bei einem Druck von 0,3 MPa (3 bar) angegeben wird — ohne Druckangabe ist eine Durchflussangabe mit nichts vergleichbar.

Produkte werden nach Nenndurchfluss in die Klassen Z, A, S, B, C und D eingeteilt. Die Norm rechnet dabei ausdrücklich auch mit Durchflüssen außerhalb dieser Klassen — ein Bauteil mit niedrigem Durchfluss ist also keine Abweichung von der Norm. Bei Produkten mit integriertem Regler wird statt der Buchstabenklasse direkt der Nenndurchfluss in l/min angegeben, deshalb findet sich dort kein Buchstabe.

Laminarer Strahl

Ein gerichteter, geschlossener Strahl ohne Aerosolbildung. Hygienisch vorteilhaft — siehe Wasserhygiene und -sicherheit.

Dual-flush — Zwei-Mengen-Spülung

Zwei Tasten / zwei Spülmengen (klein und groß). Lässt sich auch in vorhandene Spülkästen nachrüsten — siehe sparsame Spülung.

WC stop

Unterbrechen der Spülung — es läuft nur so viel Wasser, wie nötig.

Wasserloses Urinal

Ein Urinal ohne Spülwasser; gegen Geruch dient ein Siphon oder eine Kartusche. Siehe wasserlose Urinale.

Legionella

Ein Bakterium, das sich in lauwarmem, stehendem Wasser der Leitungen vermehrt. Temperatur- und Strömungsführung senkt das Risiko — hängt zusammen mit der Wassersicherheit.

Fehlt ein Begriff? Schreiben Sie uns an save@rewater.eu und wir ergänzen ihn.
Von Begriffen zu Zahlen

Wie viel sparen gerade Sie?

Das Basis-Audit zur Eignung ist kostenlos und unverbindlich.

Audit anfragen